جلسة اختتام في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 总结会议
- 总结性讨论
- "جلسة" في الصينية 会期
- "اختتام ؛ إنهاء ؛" في الصينية 结案
- "اختتم" في الصينية 中断 中止 分开 分离 切断 打断 断绝 脱离
- "اختلس" في الصينية 偷 抬价 盗 盗窃 索价过高
- "اختار" في الصينية 允许进入 充分利用 利用 单挑 占领 取名 叫 命名 夺去 夺得 奔逐 带 带去 带来 带领 开发 引导 引路 循路而行 必要 拣 拿下 挑出 挑拣 挑选 接受 接纳 摘 攻克 攻取 甄选 称为 获得 装 要 要求 跟踪 跟随 追 追赶 追踪 追逐 选 选中 选定 选择 逐 遴选 遵循 采 采用 采纳 需 需求 需要
- "شاختاي" في الصينية 沙赫蒂
- "كياختا" في الصينية 恰克图
- "جلسة إعلامية" في الصينية 简令 简报
- "ماموكا باختادز" في الصينية 马穆卡·巴赫塔泽
- "تازناخت" في الصينية 泰兹纳赫特
- "غيزتاخت" في الصينية 盖斯特哈赫特
- "جلسة عامة ؛ دورة عامة" في الصينية 全体会议
- "المجلس (كازاخستان)" في الصينية 马日利斯
- "الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي المنقح للمجلس وباختصاصاته" في الصينية 执行局订正议事规则和职权范围问题工作组
- "مجلس الرئاسة كردستان" في الصينية 库尔德斯坦总统委员会
- "مفتاح جلسة العمل" في الصينية 工作阶段金钥
- "اختبار جلدي" في الصينية 皮肤试验
- "فرقة المشاة السادسة (الفيرماخت)" في الصينية 德国国防军陆军第6步兵[帅师]
- "فرقة بانزر السادسة (الفيرماخت)" في الصينية 第6装甲[帅师](德国国防军)
- "اختبار السلامة الألمانية" في الصينية 德国安全认证
- "اختبار رفع الساق باستقامة" في الصينية 举腿试验
- "فرقة بانزر الخامسة (الفيرماخت)" في الصينية 第5装甲[帅师](德国国防军)
- "جلسة (حاسوب)" في الصينية 会话(计算机科学)
- "جلسة اجتماع بأهالي المجتمعات المحلية" في الصينية 社区见面会
- "جلسة استماع" في الصينية 聆讯
أمثلة
- جلسة اختتام (إعداد للاجتماع المخصص للنتائج)
总结会(编写成果文件会议) - وسيتولى الرئيسان إبلاغ الهيئتين الفرعيتين خلال جلسة اختتام أعمالهما بمحصلات المنتدى.
主席将在闭幕会议上向附属机构报告论坛的结果。 - (د) عقد جلسة اختتام صحفية خاصة لتلخيص الالتزامات الطوعية المعلنة.
(d) 举行了一次特别新闻发布会,概述已宣布的自愿承诺数额。 - وخلص البيان الذي أُلقي بالنيابة عن اللجنة الدولية للصليب الأحمر في جلسة اختتام المؤتمر إلى أن المؤتمر قد واجه التحدي الذي أشار إليه الرئيس كيلينبرغر، وأنه قد " قام بذلك بحزم لصالح الإنسانية " .
代表国际红十字会在大会结束时所作的发言认为,大会已经回应了克伦贝格尔主席提到的挑战,并且已经 " 代表人类社会采取了坚定的行动 " 。
كلمات ذات صلة
"جلسة إحاطة أمنية" بالانجليزي, "جلسة إحاطة سابقة للانتشار؛ جلسة إحاطة لمرحلة ما قبل الانتشار" بالانجليزي, "جلسة إحاطة مفتوحة" بالانجليزي, "جلسة إعلامية" بالانجليزي, "جلسة اجتماع بأهالي المجتمعات المحلية" بالانجليزي, "جلسة استماع" بالانجليزي, "جلسة استماع ممهدة للمحاكمة" بالانجليزي, "جلسة الاستماع لمنطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا" بالانجليزي, "جلسة المحكمة المتنقلة" بالانجليزي,